30 mars 2007

Dance: Pina Bausch in Lisbon


For the Children of Yesterday, Today and Tomorrow
coreografia de
Pina Bausch/ Tanztheater Wuppertal

Não sei se
Pina Bausch é já mais burguesa e menos revolucionária que antes, a coreógrafa continua a manter a sua aura de mistério e a sua distância, próprios de um mito da dança contemporânea. No entanto, a sua dança, as coreografias do Tanztheater Wuppertal, continuam a encantar-me mesmo se nem sempre são surpreendentes ou transcendentes. Tenho visto várias coreografias suas, algumas já estreadas há bastantes anos como "Café Müller" , pois a sua companhia sempre volta a trazer ao palco obras anteriores ao mesmo tempo que estreia novas coreografias. Gosto da expressividade dos bailarinos, da emotividade e paixão das suas coreografias e dessa fronteira que pisam entre teatro e dança, bem enquadradas por excelente música. E do facto que os bailarinos (e sobretudo as bailarinas) não têm em geral aqueles corpos perfeitos e estilizados dos dançarinos(as) habituais. Apesar de tudo, parece inegável hoje o génio daquela que foi uma das coreógrafas mais influentes dos últimos 25 anos do século XX e que ainda hoje é uma referência no mundo da dança. Mesmo que, como alguns hoje afirmam, se tenha tornado 'conservadora', dentro do seu 'mundo' e projecto, sem se 'abrir' ao mundo da dança contemporâneo. Eu, sempre que posso não perco um espectáculo da sua companhia.

A sua coreografia "Para as crianças de ontem, hoje e amanhã" (For the Children of Yesterday, Today and Tomorrow) chega ao Teatro Camões, em Lisboa, integrada na comemoração dos 30 anos da
Companhia Nacional de Bailado, de Lisboa. A produção teve estreia absoluta em 2002 e já passou por vários países como Espanha, França, Itália, Brasil, Estados Unidos e Japão.

No Teatro Camões, Lisboa, dias 5, 6 e 7 de Abril às 21:00, dia 8 de Abril às 16:00.


Música: Felix Lajko, Nana Vasconcelos, Caetano Veloso, Bugge Wesseltoft, Amon Tobin, MAri Boine, Shirley Horn, Nina Simone, Lisa Ekdahl, Gerry Mulligan, Uhuhboo Project (Korea), Cinematic Orchestra, Goldfrapp, Gothan Project, Guem, Hughscore, Koop, Labradford, T.O.M., Prince. Textos: Harmonia Caelestis de Péter Esterhazy, "Keepers of the Night - Native American Stories and Nocturnal Activities for Children" de Michael J. Caduto e de Joseph Bruchac "How the Bat Came to Be".
<

Development: the global warming survival guide

The Global warming survival guide:
Can one person slow global warming? Sure! You can!... along with scientists, businesses and governments, we can create paths to cut carbon emissions. TIME magazine presents in its last edition a guide to some of the planet's best ideas, with an assessment of their impact and feel—good factor. Of course most of this was prepared as the US for reference, but most of it remains valid elsewhere... Strangely enough, this article prones in many respects going back in time to a sustainable lifestyle, forgetting about 'globalisation' practises & 'benefits' and capitalist consumption patterns...basically, adopt the lifestyle of the german alternatives...

here the 51 things you can do to save the world:
1. Turn food into fuel
2. Improve residential energy efficiency
3. Change Your Lightbulbs
4. 'Light Up' Your City (using LEDs for public lighting)
5. Pay the Carbon Tax
6. Ditch the Mansion (downsize the place you live)
7. Hang Up a Clothes Line (in Brussels, you're kidding)
8. Recycle old clothes, in particular polyester ones
9. Build 'green' buildings
10. Turn Up the Geothermal Heat
11. Take Another Look at Vintage Clothes
12. Capture the Carbon
13. Work Close to Home
14. Ride the Bus (& the tram, & the subway)
15. Move to a High-Rise (yes!)
16. Pay Your Bills Online
17. Open a Window (& use less AC)
18. Ask the Experts For An Energy Audit of Your Home
19. Buy Green Power, At Home or Away
20. Check the Labels before buying
21. Isolate your Water Heater
22. Skip the Steak (international meat industry generates roughly 18% of the world's greenhouse-gas emissions)
23. Copy California (planning to reduce the state's emissions 80% by 2050)
24. Just Say No to Plastic Bags
25. Support local farmers
26. Plant a bamboo fence (it absorbs CO2)
27. Straighten up and fly right (until tele-transport arrives...)
28. Have a green wedding
29. Remove the tie (mostly in summer, less AC)
30. Shut off your computer
31. Wear green eye shadow (ecofriendly makeup)
32. Kill the Lights At Quitting Time
33. Rearrange the Heavens and the Earth (new technologies to restrict the Earth's overheating)
34. Rake in the Fall Colors
35. End the Paper Chase (buy more recycled paper, go paperless)
36. Play the Market (carbon-emissions trading)
37. Think Outside the Packaging (no paper no plastic)
38. Trade Carbon for Capital (Kyoto's Clean Development Mechanism)
39. Make Your Garden Grow (use homemade fertilizer or none)
40. Get a Carbon Budget (a revolutionary one!)
41. Fill your car Up With Passengers
42. Pay For Your Carbon Sins
43. Move to London's New Green Zone (the city's zero-carbon housing development to open by 2010)
44. Check Your Tires
45. Make One Right Turn After Another (if you can...)
46. Plant a Tree in the Tropics
47.If You Must Burn Coal, Do it Right
48. Drive Green on the Scenic Route (rent hybrid cars or use biodiesel fuel)
49. Set a Higher Standard (as regards Carbon-emission limits)
50. Be aggressive about passive housing (eg. low cost loans for those who build a passive house)
51. Consume Less, Share More, Live Simply! (it nearly sound buddhist... Live simply. Meditate. Consume less. Think more. Get to know your neighbors. Borrow when you need to and lend when asked)

...and I would add another one:
go politically active!: participate in NGOs that make political pressure on local, regional and state governments to vote sustainable policies and laws that contribute to reducing CO2 emissions, save energy, and give fiscal benefits to individuals and business who do!Contribute to organise local or global campaigns, demonstrate. Be active, don't wait for others to do it for you!

<

27 mars 2007

Desenvolvimento: as vantagens da integração europeia de Portugal



[english version bellow]

Se ainda restam algumas dúvidas sobre as vantagens da adesão de Portugal à União Europeia, as estatísticas aí estão para comprovar os benefícios. Certo, é hoje difícil avaliar (e muito menos quantificar) como teria evoluído o país se tivesse ficado de fora, "orgulhosamente só" como certamente muitos teriam desejado. Por um lado não teria recebido os milhares de milhões de euros dos Fundos europeus (se não me engano cerca de 50), em particular dos Fundos estruturais e de coesão, para melhorar as infraestruturas, etc. As empresas portuguesas não teriam tido acesso a um enorme mercado de consumidores e compradores. Claro, algumas empresas teriam tido menos concorrência no mercado caseiro, mas, como conseguiriam ser competitivas no mercado global, se não se integrassem no mercado internacional? As empresas têxteis e de calçado por exemplo, teriam conhecido igualmente a concorrência exterior, em particular chinesa. E pouco teriam beneficiado. Por outra parte, o facto de estar ‘dentro’ permitiu atrair muitos investimentos importantes, no início certamente atraídos pelos salários moderados em termos médios europeus. Investimentos que o país ultimamente tem tido dificuldade em seduzir. Mas certamente que a localização geográfica e os salários, agora mais elevados, não ajudam, nem as novas adesões ao 'club' a leste.

Mas vejamos a evolução estatística entre o “antes” e o “hoje” (ver semanário Expresso, de 24/3/07). O saldo migratório passou de -26.949 a 47.229 (antes os portugueses emigravam, nos últimos anos o país tem atraído imensos imigrantes (de Africa, Brasil, Ucrânia, Roménia, Bulgária, etc). A esperança de vida dos homens passou de 70,3 a 74,5 anos e a das mulheres de 77,1 a 81, estando na média da Europa dos 15. A mortalidade infantil passou de mais de 15 por 1000 nados-vivos a 4, melhor do que a média europeia. Ao mesmo tempo a fecundidade (n° médio de crianças por mulher) passou de 1,7 a 1,4 (o que é preocupante pois o valor que permite que não haja um decréscimo natural da população é de 2,1). O analfabetismo passou de 30% para 8% hoje em dia, ligeiramente abaixo da média europeia, mas bem melhor!. O número de estudantes no ensino superior explodiu, de 102 (por 1000 pessoas em idade escolar) a 400 (e com predominância feminina!). A participação da mulher na economia activa também aumentou muito sendo das mais altas na Europa. A taxa de escolarização do ensino secundário passou de 17,8% a 62,5% (embora a taxa de abandono escolar continue a ser das mais elevadas na EU, junto com Malta). A extensão das auto-estradas passou de 196 kms a 2.091 kms (e densidade acima da média europeia). O número de médicos passou de 2,3 a 3,3 (por mil habitantes) ainda abaixo da média europeia, mas o número de camas de hospital ainda é de apenas 365 (por 100.000 habitantes, para uma média europeia de 639). O número de automóveis passou de cerca de 170 a 558 (por 1000 habitantes), valor acima da média europeia (e um mau investimento…). Portugal tem valores de penetração de telemóveis também acima dos valores médios (mais de 100/100 habitantes), enquanto a percentagem de lares com acesso a internet apenas seja de 35% (média europeia de 51%) e o acesso a banda larga é de 13% (média europeia de 14.8%). Se as despesas públicas em saúde aumentaram de 4 a 6,5% do PIB, e o próprio PIB/capita se multiplicou por seis (embora ainda esteja a pouco mais de 70% da média europeia, pois o crescimento tem praticamente estagnado desde 2000), as despesas de protecção social ainda estão abaixo da média europeia (2.967 €/habitante para uma média de 5.772), assim como as despesas em I+D (investigação e desenvolvimento tecnológico) - 0,78% do PIB contra 1,92 na UE (tendo a UE fixado o objectivo de 3% segundo os objectivos de crescimento de Lisboa, para 2010).

Efectivamente o nível e a qualidade de vida aumentaram significativa e visivelmente em Portugal. É evidente. A mobilidade e acessibilidade aos transportes, o abastecimento de água, o tratamento de águas residuais (embora ainda algo haja por fazer), e tantas outras coisas.

Basta dizer que Portugal foi (depois da Irlanda) o país europeu em que o
indicador de desenvolvimento humano das nações Unidas mais cresceu entre 1975 e 2003 (ver gráficos) – HDI - (indicador composto que tem em conta a taxa de escolaridade, a riqueza do PIB per capita em paridade de poder de compra e a esperança de vida). Isso é bastante significativo e dá uma ideia do grande desenvolvimento de Portugal.

E porque o desenvolvimento e a qualidade de vida não se resumem a dados estatísticos, Francisco Sarsfield Cabral indicou os cinco factos mais positivos e mais negativos da integração europeia (ver Expresso de 24/3/07). Citou como positivos a estabilidade política, a melhoria da defesa do consumidor (normas de protecção), a abolição de fronteiras, a concorrência como factor positivo para a economia e a introdução do Euro (impondo limites às finanças públicas). Como negativos mencionou a “subsidodependência” (muitos investimentos mas nem sempre bem aproveitados, como por exemplo os Fundos para formação profissional do Fundo Social europeu), a falta de estratégia para o país na utilização dos Fundos europeus (veja-se a Irlanda), o alargamento da UE para leste colocando Portugal numa posição mais periférica, a corrupção causada em parte pela “caça” aos fundos europeus (efectivamente segundo
Transparency international, a percepção da corrupção aumentou em Portugal). E termina com o “alheamento”, pois em Portugal já quase não se fala de Europa, nem mesmo nas campanhas eleitorais.

E eu completaria ainda com a consolidação da democracia, que se deu efectivamente em Portugal, como o atestou o
Economist na última edição da sua revista “The world in 2007”, ("A pause in democracy's march") estando Portugal na média europeia, acima de países como a Bélgica, a Itália ou a Grécia e de todos os países do leste europeu.

Afinal, motivos suficientes para que os portugueses estejam orgulhosos e confiantes no futuro.
<
[english]
If any doubts on the advantages of the integration of Portugal in the European Union still remained, statistics are there to easily prove the benefits. Of course, it is today impossible to assess (much less to quantify) how the country would have changed had it remained outside, "proudly alone" as some would have certainly preferred. On the other hand the country would not have received the thousands of millions of euros from European Funds (some 50), in particular from the structural and cohesion funds, to improve its infrastructures, among other things. Portuguese companies would not have had access to a huge market of consumers and buyers. Clearly, some Portuguese companies would have had less competition at home, but, how could they be competitive in a global market, if they did not open up internationally? Textile and footwear industry, for example, would have equally known external competition, in particular Chinese. On the other hand, being ‘inside’ allowed to attract many important investments to Portugal, in the beginning certainly attracted by the moderate wages. Investments that the country has lately had difficulty in seducing. But certainly, the geographic localization and the wages, now higher, do not help. And neither does competition from an enlarged Europe.
But let’s take a look at the statistics "before" and "today" (see also the weekly newspaper Expresso, of 24/3/07). The migratory balance changed from -26,949 to 47,229 (before the Portuguese used to emigrate, in recent years the country has attracted many immigrants, from Africa, Brazil, the Ukraine, Romania, Bulgaria, etc). Life expectancy of men passed from 70.3 to 74.5 years and that of women from 77.1 to 81. Infantile mortality decreased from more than 15 (per 1000 newborn) to 4, better than European average. At the same time the number of children per woman passed from 1.7 to 1.4 (which is worrying because the value needed to avoid a natural decrease of population is 2.1). The illiteracy passed from 30% to 8% nowadays, slightly below European average. The number of students in superior education exploded, from 102 (for 1000 people in school age) to 400 (and with an higher feminine share). The tax of participation in secondary education improved from 17.8% to 62.5% (even though school abandoning is still one of the highest). The extension of highways has increased from 196 km to 2,091 km (the density is above European average). The number of doctors slightly increased from 2.3 to 3.3 (for 1000 inhabitants) below European average, but the number of hospital beds still is only 365 (per 100,000 inhabitants, for a European average of 639). The number of cars increased strongly from some 170 to 558 (for 1000 inhabitants), value also above the European average. Portugal also has among the highest values of mobile phone subscriptions per head in Europe (more than 100 per 100 inhabitants), while the access to broadband is only of 13% (14.8% in Europe) and the percentage of households with internet access is of 35% (51% in Europe). If public expenditure in health has increased from 4 to 6.5% of the GDP, and if GDP per capita has multiplied by six (still only being little above of 70% of European average in PPP, since growth has practically stagnated since 2000), social protection expenditure still is below average European values (2,967/person for an average of 5,772). Also expenditure with R&D (research & technological development) is only 0.78% of the GDP against 1.92 in the EU (and the EU has fixed the value of 3% as an objective for 2010).

Effectively the standard and quality of living has increased significantly and visibly in Portugal. Mobility and accessibility to transport, water supply, waste water treatment, etc, even though a lot certainly remains to be done.

It is revealing to know that Portugal was (after Ireland) the European country where the United Nations’ indicator of human development – HDI – has increased most between 1975 and 2003 (see graphics). The HDI indicator takes into account the education level, life expectancy and the GDP per head level.

Yet development and quality of life cannot be limited to figures, and Francisco Sarsfield Cabral has summarised the five most positive and five most negative consequences of Portugal’s European integration (see Express of 24/3/07). He named political stability, the improvement of consumer protection, the dismantlement of borders, the economic competition and the introduction of the Euro (imposing strict limits to public finances). As negative he mentioned the "subsidy-dependency" (many investments but nor always used in the best way), the lack of economic development strategy to make the best use of the European structural funds. Also the enlargement of the EU towards the east, meaning that Portugal is more peripheral nowadays. The corruption caused partly to "chase" European funds (according to Transparency international, the perception of corruption in Portugal has indeed increased, although it is far from being one of the worst in Europe). And he ends with the "indifference” as regards Europe, which is not anymore an issue of debate, not even in political campaigns.
I would complete this with the consolidation of democracy. The Economist has confirmed this in a recent study in its magazine "The world in 2007", Portugal displaying high democracy levels in Europe, above countries like Belgium, Italy or Greece as well as all the European countries.
After all, good enough reasons for the Portuguese to be proud and confident about the future.
<

Cidadania: "a única 'eleição' que Salazar ganhou"

Como o jornalista José Vitor Malheiros escreve na edição de hoje do Público num excelente artigo, "Salazar no top diz-nos que a sociedade autoritária, repressiva, retrógrada, machista, fechada, pobre, colonialista e de guerra criada pelo ditador de Santa Comba se transformou na memória de muitos num paraíso de ordem, respeito e honestidade, gerido com bonomia por um burguês paternal de fato de três peças." E ainda "Se a escolha do 'maior português' de todos os tempos nos mostra alguma coisa, ela mostra uma falta de identificação com a democracia e um gosto pela autoridade e pelos homens providenciais".

Mais palavras para quê?

26 mars 2007

El rapto de Europa

(Foto fromLaNacion.com)

Very interesting article by Carlos Fuentes in the newspaper La Nación (in spanish). Some excerpts:
"Visite Europa por primera vez en 1950. Las bombas de la Blitzkrieg habían dejado vastos huecos en el centro de Londres y la bombas de la Real Fuerza Aérea Británica habían devastado la ciudad alemana de Dresden. Viena estaba ocupada por las cuatro potencias victoriosas (los Estados Unidos, la URSS, Gran Bretaña y Francia). Las efigies de Lenin y Stalin cubrían la fachada imperial del Hofburg. De Milán a Nápoles, los niños robaban, pedían limosna y carecían de zapatos. Medio siglo más tarde, Europa es el principal bloque económico y comercial del mundo. Con 500 millones de habitantes, posee el nivel de educación, comunicaciones y bienestar general más alto del orbe. Con un ingreso medio per cápita de 29.000 dólares anuales.
(…)
México y la América latina, por último, están obligados, por elementales razones de salud, a diversificar sus relaciones exteriores más allá del continente americano. Vivimos con un gigante herido que acaso se dispare a una catastrófica furia hacia delante, arrastrándonos a un despeñadero. Europa aparece, más que nunca, como factor de equilibrio y de salud internacional. Y nosotros, los iberoamericanos, con tan hondas raíces en España y Portugal, ¿no somos lo más semejante a Europa fuera de Europa? No permitamos que Europa nos sea raptada."

<

Cidadania: O pior português de sempre

O antigo ditador português Salazar foi escolhido como o "melhor ou maior português de sempre" num concurso promovido pela principal tv pública estatal, a RTP1, pelos telespectadores que votaram no concurso (com 42% dos votos). No segundo posto ficou Álvaro Cunhal (19%), antigo dirigente comunista, seguido pelo diplomata Aristides de Sousa Mendes (13%), que permitiu salvar milhares de judeus das garras nazis, durante a II Guerra mundial. Os dez finalistas incluiam ainda Afonso Henriques (primeiro rei do país), Fernando Pessoa (escritor/poeta), Infante D. Henrique (grande responsável das viagens marítimas no séc. XV), D. João II (rei da época dos descobrimentos), Luís Vaz de Camões (escritor do séc. XV que escreveu o épico "Os Lusíadas" da história de Portugal), Marquês de Pombal (primeiro Ministro da recontsrução de Lisbo após o terremoto de 1755) e Vasco da Gama (descobridor do caminhomarítimo para a Índia). A votação decorreu de 18 de Janeiro até 25 de Março.

É certo que se tratava apenas de um jogo, tendo mesmo sido bastante criticado em Portugal, bastante 'leviano' e artificial, e que apenas votou quem quis, tendo-se certamente mobilizado sobretudo aqueles que queriam "provar" algo. Certamente a maioria das pessoas, como eu, nem ligou ao concurso nem votaram, uns por o considerarem uma farsa (como eu, desde que soube que Salazar tinha sido nomeado) outros por o considerarem pouco ou nada democrático. Como muito bem disse Odete Santos, defensora de Álvaro Cunhal, este resultado da RTP não pode servir como "branqueamento do fascismo" ou de Salazar. É no entanto muito triste que se tenha chegado a este resultado, certamente "politicamente incorrecto" e incómodo, e se cria assim um sentimento de mal-estar democrático, tendo sido dada uma péssima imagem do país.


Já a nomeação dos 10 finalistas me tinha deixado os cabelos em pé! Como era possível escolher como finalistas, um ditador fascista que esteve no poder durante 40 anos e um líder comunista que queria instaurar um regime pró-soviético (à imagem da ex-URSS) em Portugal? Isto não faz sentido num Estado democrático! Trinta e sete anos após a sua morte, António de Oliveira Salazar continua a suscitar sentimentos contraditórios junto dos portugueses. Mas pelos vistos não apenas de ódio e amargura, mas também muita admiração. Certamente os que votaram por Salazar têm a memória bem curta (ou a inteligência ou ambas). Porque se esqueceram de como o Senhor Salazar deixou o país (económica e socialmente), do clima dictatorial que se vivia, da guerra escusada com milhares de mortos nas ex-colónias portuguesas, do atraso cultural e educacional (30% de analfabetos, pior do que a maioria dos países sul-americanos na época!), dos milhares de presos políticos – não eu não esqueci os doze anos (sim, DOZE!!!) que um tio meu passou na prisão nos Açores, por ter distribuido panfletos com reivindicações laborais na fábrica onde trabalhava, nem de como isso lhe destruiu a vida e a da família. Mas a lista de desgraças não termina aqui… Independentemente de algo positivo que Salazar tenha podido fazer pelo país, que espero certamente tenha feito, é inaceitável que tenha chegado a ser finalista e que tenha sido eleito. Ainda por cima num país em que a televisão tem uma enorme influência na opinião pública. Mas é também na RTP (incluindo no canal internacional), televisão pública, que ainda temos que aguentar os programas tediosos de José Hermano Saraiva, "ex-ministro de Salazar", que vai afirmando, de quando em vez, que o 'fascismo' em Portugal 'nunca existiu"!


Noutros países, concursos similares deram resultados bem menos polémicos e 'normais', Winston Churchill na Inglaterra, Charles de Gaulle em França, Konrad Adenauer na Alemanha, Ronald Reagan nos EUA (esse sim algo controverso diria eu). Os checos elegeram figuras como Václav Havel e Dvorak (compositor). Os Sul-africanos, Nelson Mandela, os belgas optaram por Jacques Brel (cantor), Eddy Merckx (ciclista) e Hergé (criador do Tintim).


Como consolo é bom saber que Salazar foi também eleito "O Pior Português de Sempre" na categoria "Quem mais contribuiu para a ruína / estado a que chegou o país?", com 39.2% dos votos.


Portugal mudou muito desde Abril de 1974, mas por vezes parece que o analfabetismo, a ignorância e o espírito pequenino continuam a ser reis. E que muitos portugueses querem mesmo voltar à época de alienação dos três "F", Fátima-Futebol e Fado… ou será que já voltámos e eu ainda não dei por isso? De qualquer forma, pouco importa, vou já pedir a nacionalidade belga, Hergé é muito mais divertido e Brel escreveu coisas bem interessantes, como o poema que aqui deixo:

<<
Desejo-vos sonhos sem fime a vontade indómita de realizar alguns.
Desejo que amem o que deve ser amado e que esqueçam aquilo que dever ser esquecido.
Desejo-vos paixões.
Desejo-vos silêncios.
Desejo-vos cantos de pássaros ao despertar e risos de crianças.
Desejo que nunca se acomodem, que resistam à indiferença,
e a todas os defeitos da nossa época.
Desejo-vos que sejam vocês mesmos.
>>
no original em francês:
<<
Je vous souhaite des rêves à n'en plus finiret l'envie furieuse d'en realizer quelques-uns. Je vous souhaite d'aimer ce qu'il faut aimeret d'oublier ce qu'il faut oublier. Je vous souhaite des passions.Je vous souhaite des silences. Je vous souhaite des chants d'oiseau au réveilet des rires d'enfants. Je vous souhaite de résister à l'enlisement, à l'indifference, aux vertus négatives de notre époque. Je vous souhaite d'être vous.
>>
[in english]
>
The former Portuguese dictator Salazar was just elected as the "best or more important Portuguese of all times" in a competition promoted for the main state television, RTP1, by the channel's audience who voted in the competition (with 42% of the votes). In second place came fomer communist leader Alvaro Cunhal (19%), followed by the diplomat Aristides de Sousa Mendes (13%), who allowed to save thousands of Jews from the nazis, giving them visas to enter Portugal (against Salazar's will), during World War II. The ten finalists included Afonso Henriques (first king), Fernando Persoa (writer/poet), Infant D. Henrique (responsible for the maritime discoveries during the XV Century), D. João II (king at the time of the discoveries), Camões (writer of the XV century, who wrote the epic " Lusíadas" about the history of Portugal), the Marquis of Pombal (prime minister who rebuilt Lisbon after the earthquake of 1755) and Vasco da Gama (seaman who discovered the maritime way to India).

I was already sceptical with the nomination of the 10 finalists… How was it possible to choose a fascist dictator who was in the power during 40 years and a communist leader who wanted to have a pro-Soviet communist regimen (to the image of former USSR) in Portugal? This does not make sense in a democratic State! Thirty seven years after his death, António de Oliveira Salazar continues to cause controversy in Portugal. However, not only feelings of hatred and bitterness, he seems to have much admiration! Those who have voted for Salazar, certainly have a short memory (or a short intelligence or both). Because they surely have forgotten how Salazar left the country (economically and socially) after he died, the dictatorial climate lived in the country then, the politic police, the unnecessary wars in the former colonies, where thousands died, the cultural and educational lagging behind of the country (30% of illiterates, worse than most South American countries at the time), the thousands of political prisoners – and I have not forgotten yet, the twelve years (yes, TWELVE!) that an uncle of mine passed in prison in the Azores, for having prepared and handed out political leaflets with labour claims, in the plant he worked, and how that destroyed his life and that of his family. But the list of disasters does not finish here... Independently of anything positive that Salazar might have done for the country, it is unacceptable that was a finalist and could be elected. Even more so in a state television that has a strong influence on public opinion.

In other countries, similar competitions have given less controversial results, Winston Churchill in England, Charles de Gaulle in France, Konrad Adenauer in Germany, Ronald Reagan in the U.S.A. (well, that is quite controversial I would say). In the Check Republic Václav Havel and Dvorak (composer). The South Africans chose Nelson Mandela and the Belgians opted for Jacques Brel (singer), Eddy Merckx (cyclist) and Hergé (the graphic creator of Tintim).


To make up for it, it is good to know that Salazar was also elected "the Worse Portuguese of All times" in another competition launched by a blog, in the category "Who has contributed most for the ruin of the country", with 39.2% of the votes. Portugal changed a lot since April of 1974 (year of the democratic revolution), but sometimes it seems that illiteracy, ignorance, lack of information and a limited outlook on life and democracy continue to rule. It seems that many Portuguese want to go back to the years of alienation of the three "FFF", Fátima(religion), Football and Fado (sad songs)... or maybe the country is already there and I haven't noticed… In any case, it doesn't matter because I have already asked for the Belgian nationality, Hergé is so much more fun…
>

25 mars 2007

Sport: championat du monde de Rugby 2007



Portugal make history to qualify for the Rugby World Cup 2007 in France:
Portugal’s remarkable Rugby World Cup 2007 qualification campaign has ended in joy as the Lobos hung on to complete a 24-23 aggregate victory over Uruguay in Montevideo to book a place at the finals for the first time.

C’est sûrement la première fois que je parle de sport ici… mais bon, ce n’est que pour rendre compte que le sport au Portugal n’est pas seulement le foot… La sélection portugaise de rugby vient d’être qualifiée pour la première fois pour un championnat du monde de rugby qui aura lieu en France, septembre prochain. Elle a difficilement éliminé hier l’Uruguay lors du dernier match de qualification. Elle participera donc dans le groupe C, avec la Nouvelle Zélande, l’Ecosse, l’Italie et la Roumanie. Il n’y a que 20 sélections qui participent, parmi lesquelles les favorites de Nouvelle Zélande, France, Australie et Angleterre…Ils seront très probablement les derniers mais c'est pas grave. L'important est d'y être.

24 mars 2007

Europe can also be fun!

yes, Europe has been a failure in may respects, 50 years after, europeans are uncaple of making love in a standardised way and they have not been able either to standardise condoms... Check the Youtube video...

eh oui, 50 ans après, les européens sont toujours incapables de faire l'amour de la même façon, et ils n'ont même pas été capables de standardisés les capotes. regarde ce video sur Youtube...

http://www.youtube.com/watch?v=wo0rhGNee-8
<

Citizenship: Europa QUIZ


Citizenship: 50 years of the EU


(The design was developed by Szymon Skrzypczak, a 24 year old polish student of design, from Poznan)

On March 25, the European Union (EU) celebrates 50 years of the signature of the Treaty of Rome, by the 6 initial countries who started the European Community – Belgium, Luxembourg, Netherlands, France, Germany and Italy. Portugal and Spain joined in 1986 and nowadays the EU counts 27 member states (after 10 new countries in 2004 and Bulgaria and Romania last January).

But actually it was on May 9, 1950, that the European Union was conceived as it was envisioned by Jean Monnet and by France’s then Minister of Foreign Affairs, Robert Schuman - what some like to call the “Declaration of Inter-Dependence”. Afterwards, came the European Coal and Steel Community (ECSC) which was followed by a closer economic union, with the simultaneous foundation on March 25th, 1957, of the European Economic Community (EEC) and the European Community of Atomic Energy (EURATOM), for the standardization & safety of the production of nuclear power in Europe. A huge Common Market was the initial goal. In 1992, the Maastricht Treaty of 1992 transformed the whole structure into the European Union.

The European Union is an ambitious, original, innovative, democratic and successful experiment in the history of nations. At the basis were the equality among member states and their languages and innovative democratic decision processes taking account of the interests of individual members. There has never been any comparable experience in the World history (of course with the exception of forced unification or imposed integration as a result of imperialism, invasion or war). The European Union has therefore become a reference and example (as well as hope) for other regions of the world in their search for cooperation. Some of the EU’s its institutions, like the Commission, the Parliament, and the Court of Justice, are indeed unique in terms of their supranational nature and influence, and are models and examples for other experiences worldwide. Some of the current experiments (NAFTA, MERCOSUR, FTAA, ASEAN) in regional economic cooperation and integration owe their foundation and development to the perceived success of the EU. However none is near the same level of cooperation and transfer of national sovereignty to supranational institutions. The EU owes much of its success to the geographical (and somehow cultural) proximity of its members, which is not the case elsewhere in the globe. Some observers even argue that it is possible that the EU model may only succeed in the Americas.

50 years is a long time and yet it is nothing if we consider History and the centuries it took to build and consolidate national identities, national and multi-national-states in Europe.
It was a remarkable original idea but it was maybe easier at the time to start with six members in a post-war western Europe. Since then Europe has changed, the world has changed, geopolitics have changed, the cold war has ended, technologies have developed, the world is now a 'global village' and globalisation has spread to the whole planet.

After 50 years the EU is still a group of independent states which are not always in the same frequency line about many issues and which sometimes have it hard to agree on crucial themes. National selfishness, egocentrism and interests still prevail, many times. Yet a lot has been achieved during the 50 years. Sometimes, European citizens (and certainly younger ones) do not value anymore because ‘Europe’ has become part of everyday life, it is like an acquired 'fact’. Yet Europe has brought a lot of benefits, if anything the economic growth in many countries due to the existence of a huge single market without borders for people, money and goods. Nowadays European citizens can live and work in any other country of the EU, study, etc, see their study diplomas recognised, received unemployment and social benefits anywhere they live, transfer pension rights, have medical assistance, etc. Europe had also an important role after the second world war and to consolidate democracy and peace.
Nowadays most European countries share a common currency – the euro and can move around most countries within the Union without passport controls. We are far from a European ‘unified culture’ and approach but many times, Europeans are closer than they like to think, in many respects.

Yet, at the same time as the EU is celebrating its 50th anniversary, the mood in Europe is far from enthusiastic. According to a report conducted by Harris and published by the newspaper “Financial Times” this week, 44% of EU citizens believe their living standards have deteriorated since their country joined the EU (!) and Brussels bureaucracy is the main subject of complaints. A couple of years ago, the process of adopting a common Constitution for Europe was stopped by french and dutch citizens, who voted no to the proposal, in a referendum.

Some blame the (too) fast enlargement of the EU, which has gone from 15 member countries in 2003 to 27 today (!). And that decided by national governments, without asking citizens. In a moment when the world has become more globalised, with more competion for investment, jobs, etc, with delocalisation of production to Asia and precarity of jobs, european citizens, and mostly in the western ‘older’ memebers, are fearing enlargement has meant an extra burden for them and feel the political unification process has been slowed down by the difficulty of taking decisions and finding a commonb ground among 27 countries and 23 official languages. Easy to get the picture…

Yet Europe has done a lot for its members – ask Irish, Spanish or Portuguese citizens how their standards of living have improved since they joined the EU (and how older members such as Germany or France have also benefited of a larger market). Or how democracy has consolidated in those countries and in the new member states from central and eastern Europe, who have to comply with many rules ensuring democracy and equal rights to be part of the EU. Europe is certainly at a crossroads nowadays and it is essential to know what we are, where we want to go, which Europe we want to build for the future generations, which is the place of Europe in the global world and how we can get there, together. And whether all members want the same… Some members wish to achieve further political integration and even build a co-federation, others (like the UK or Denmark) simply want a large market, but wish to keep their untouched sovereignty on many issues).

It will not be an easy journey. But this project which has managed to gather most European countries around a common ideal and utopia (yes, all countries wanted to get in and some are still waiting to do so – Croatia, Turkey, etc). It takes political vision, political leadership and the participation of all European citizens. I usually say that programmes such as Erasmus (a programme for the exchange of university students, who can study a whole year in another university) has done more for Europe and the consolidation of a European identity than many rules and directives. It is true and such programmes should be even reinforced, to my understanding. Also outside Europe, because Europe must remain open to the world.

What is essential now is to be able to move ahead and agree on a new Constitutional Treaty that can reform the institutions and way of working. A EU with 27 member states needs to have an efficient decision-making process which can no longer cope with individual vetoes of member states and national egoisms. And further enlargements can wait. Also citizens should be asked to participate more actively in the process, Europe should function in a more transparent and participative way. Yet citizens should take their share of responsibility. It is too easy for people and countries to blame the European institutions for any failure. All in all, union brings force, (“a união faz a força”) and together, Europeans are better equipped to win in a globalised world.
<
read also an interview of Giscard d'Estaing on the The Lack of Vision for Europe in the March 26, 2007 issue of Newsweek. The father of a hoped-for EU constitution on how weak statesmen, befuddled youths, and the arrival of pesky little states disrupted his dreams for Europe. Former French President, Valéry Giscard d'Estaing presided over the European constitution his compatriots rejected in a 2005 referendum. But at 81, he is still fighting for the European project.
>
And an article in portuguese newspaper Publico, "EUROPA, DOS DESAFIOS AS OPORTUNIDADES" (Europe, from challenges to opportunities) by Horst Köhler, German President, Aníbal Cavaco Silva, portuguese President and Janz Drnovsek, President of Slovenia.

Politics: 4 years of hell in IRAQ

(Photo: Kevin Smith, VICE magazine #4, Belgium)

In March 2003, vice-president Cheney ensured that the conflict would last weeks, not months. By then seven Americans out of ten supported George W. Bush in going to war in Iraq. Now that has changed and they are only one out of three supporting this war. Yesterday the Congress has voted a budget for the troops in Iraq, but setting 2008 for withdrawal of American troops. Of course, G. W. Bush has said he’d veto that resolution, when he receives it. In the meantime, since 2003, the actions of Halliburton, company managed until 2002 by the same Cheney, principal supplier of the US army, has multiplied by three (and they’ve made huge profits)! But that’s just an example. In March 2003, Dixie Chicks, a group of country music, were some of the few who dared oppose publicly the American intervention in Iraq. Their records were then prohibited of going in the air in most radios, even sometimes destroyed in the streets. Now, only a few weeks ago, they won the five Grammy Awards for which they had been nominated and their last record is top of sales. A few years ago, it was considered anti-patriotic to be against the Bush administration and against war in Iraq, "Today, more than any demonstration, the opposition to the war is made by the Grammy Awards in Los Angeles, in talk-shows, in blogs, etc, where the official lies are demystified. In the meantime there is a full civil-war in Iraq (there is no discussion anymore of whether it is a civil-war or not, like one year ago), some 2 million Iraqis have fled the country, there are some 1,8 million refugees inside the country, between 60,000 and 360,000 civil Iraqi have died (depending on the calculations… but if one calculates an average of 150 killed each day one gets 219,000 already…) and some 3,500 or more foreign soldiers have died… And living conditions are not better nowadays than they were before invasion. In a recent survey some 25% Iraqis considered life was better before the war.

And today, Spanish judge Baltasar Garzón proposes to take Bush and other responsible of the war to justice. As he has said to Spanish newspaper El Pais:

"Four years ago, the United States and Great Britain, with the support of Spain, among other countries, initiated one of the most squalid and unjustifiable episodes of the recent history of Humanity. Breaking all international laws, and under the pretext of leading a fight against terrorism, the US developed, since 2003, a demolishing war against the State of right and the own essence of the International Community. In the way, falling to pieces, were left institutions like United Nations, which hasn’t yet been able to recover." (...) "I believe that the moment has come to make a serious and long reflection on what has happened and is still happening in Iraq, in two ways. On the one hand, we should investigate the possible criminal responsibility of those who are or were responsible for this war and if enough proof and elements exist to demand their responsibility. Some may consider it a mere political responsibility, but many legal actions have already been launched in the U.S.A., as was demonstrated with the condemnation of one of the collaborators of vice-president Cheney. 650,000 deaths seem to be a sufficient argument so that this investigation is undertaken without further delay. On the other hand, and independently of the responsibility of those in charge at the beginning of this years of horror and terror, we must focus our analysis in an undeniable fact, recognized by everyone today: the North American war operation and what has followed, has determined or at least has contributed to the creation, development and consolidation of the greatest fields of training of terrorists in the world, with the sufficient space, time and means to prepare the most experienced terrorists."


Politics: Fighting terrorism

(postcard by Visionworks, Greenfield, MA, USA)
A portion of the proceeds from the sale of this card were donated to the American Indian movement (AIM). Check out their website.

23 mars 2007

Cinema: Azuloscurocasinegro


Azuloscurocasinegro [darkbluealmostblack] es "un estado de ánimo, un futuro incierto, un color que, dependiendo bajo qué prisma se mire, cambia". Es una excelente primera pelicula del joven realizador Daniel Sánchez Arévalo. En 2006 ha ganado 3 Premios Goya: mejor director novel, mejor actor de reparto (Antonio de la Torre) y mejor actor revelación (Quim Gutiérrez). Habia tenido 6 nominaciones. También en 2006 ha ganado varios premios en el Festival de Málaga: el Premio Especial del Jurado, el Premio de la Crítica y el premio para el mejor guión.
Es una pelicula sobre el destino, los sueños y como estos son esenciales para mantenernos vivos y luchando. Rebelarse contra el 'destino' en el cual nos sentimos atrapados. Al contrario de "Requiem for a dream" en el cual los personajes se dejan vencer por sus adicciones, aqui luchan (aunque no siempre de la mejor forma) para alcanzar sus sueños, para romper su condicion de 'atrapados'. El resultado es una pelicula muy agradable de ver, muy entrañable, con algunos personajes también muy especiales. Claro, tiene sus imperfecciones o
contradicciones, pero me hace esperar ansiosamente a la seguiente pelicula de Arévalo.
En las palabras del director: “AzulOscuroCasiNegro es una historia sobre personajes que luchan contra el destino, contra lo que se supone está escrito “en las estrellas”. Personajes atrapados al otro lado del cristal, ese fino cristal apenas perceptible, casi invisible pero imposible de obviar, que les separa de sus sueños, contra el que se golpean constantemente y olvidan a diario con la facilidad de un pececillo de agua dulce. Personajes que no saben diferenciar entre lo que quieren y lo que necesitan, a los que les cuesta renunciar, que lo quieren todo. Y que, poco a poco, deberán a aprender a dejar de resistirse, a dejar de nadar contra corriente, no como una muestra de conformismo, sino todo lo contrario, asumir sus propias limitaciones, para así poder empezar a avanzar. Poco a poco. Para acabar en un sitio completamente distinto al que soñaban, pero igual o más acogedor y placentero.”
>
Puedes leer más en el Blogdecine. O ver el trailer en Youtube.
****/5
<

22 mars 2007

Politique: Démocratie électronique


Les nouvelles technologies et l'internet sont de plus en plus au service de la démocratie. La Finlande, pionnière mondiale dans l'utilisation d'internet a lancé des services très innovants lors des dernières élections parlementaires. Les journaux et d'autres sites avaient lancé des 'tests' type quiz par internet, avec des questionnaires, qui permettaient à l'électeur de savoir avec quel(le) candidat(e) il s'identifiait davantage, en termes d'approche et d'idées. Il faut savoir que le système en Finlande est nominal et qu'on vote pour des personnes, pas pour des partis. Mais bon, la même approche aurait pu être appliqué à des partis politiques et leurs programmes.

Et bien voilà, en France le journal Le Monde vient de lancer aussi un
QUIZ pour savoir, en 19 question, de quel programme (et candidat à l'élection présidentielle) l'électeur est plus proche.
Moi je suis soulagé… Ségolène l'a remporté de justesse, Sarko n'étais pas très loin ni Bayrou (eh oui, incroyable). Finalement ça change pas mal, si on essaie une analyse de sensibilité du quiz, ça peut changer de Voynet à Bayrou (ça m'est arrivé en changeant 2 seules réponses). Mais bon,
essayez le quiz vous-même!

21 mars 2007

Cinema: Brussels Film Festival for Fantasy


The 25th edition of Brussels Intl. Film Festival for Fantasy
For its 25th anniversary (April 5th to 17th, 2007), the BIFFF undergoes a complete facelift. Moving to Tour & Taxis, the hottest cultural venue in town, the festival will spread on over 9000 m², and will multiply its activities, with films,music, exhibitions, markets, conventions, etc.The 1200-seats theatre will host such premieres as Danny Boyle's ‘Sunshine’, Timur Beckmambetov's ‘DayWatch’, Edgar Wright's ‘Hot Fuzz’, DJ Caruso's ‘Disturbia’, Jonathan King's ‘Black Sheep’ and some episodes from the second season of the Masters of Horror series. There are films from many countries among others the USA, Spain, France, South Korea, Japan, Denmark, Turkey, Russia, Sweden, Brasil. This year’s Méliès d’Argent Competition includes contenders from Russia (The Swordbearer and Ugly Swans), Spain (The Kovak Box, The Dark Hour), Finland (Jade Warrior), Austria (Dead in 3 Days), France (Nos Amis les Terriens) or Great-Britain (Broken).

20 mars 2007

Cinema & videos: Youtube awards


The famous online video site (which was bought by Google last October) launched its own 'Oscars' last Monday 19, the first "YouTube Awards". Internet surfers are invited to vote, until Friday 23, to elect the best of 7 categories (10 videos for each): most creative, most inspirational, best serial entertainment, best comedy video, best music-video (homemade), best commentary and finally most adorable video ('so cute it hurts').

The results will be made public on March 26. Youtube recognises that 2006 was a pioneering year for online video, user-created content and the YouTube community. According to Jamie Byrne, YouTube's director of marketing, now it's time to reflect on what a tremendous year it was and recognize the best of the best during the first YouTube Video Awards, by letting the public decide! This could be repeated each year. Pitty one is limited to those videos nominated and there isn't a category like 'others', because in that case I know for which video I would vote… :-) So vote (and vote often). Apparently one can vote every hour until they freeze voting on March 23, 2007, at 3pm PT. "The No.1 videos on each list will get bragging rights and a fancy trophy to feature prominently in a future video."

At the end of February, we had the
Oscar-Torrents following 133 378 votes - initiative of the site The Pirate Bay (see previous post in February). The result wasn't as alternative as the organisers might have expected, though. Mexico's 'Pan's Labyrinth' got the OscarTorrent for best Foreign Language film along with 5 other OscarTorrents (among which for best Original Screenplay), Forest Whitaker repeated his Oscar for best Actor in a Leading Role, Penélope Cruz got her OscarTorrent for best Actress in a Leading Role (want more mainstream than that?), Alfonso Cuarón got an OscarTorrent for best Adapted Screenplay for 'Children of men', 'The Departed' got the Best Picture OscarTorrent as well as the best director one, to Martin Scorsese
<

Cinema: Requiem for a dream

Requiem: "mass for repose of the soul of the dead", "a hymn, composition, or service for the dead", from the latin 'requiem', accusative singular of 'requies' which means 'rest', 'repose'; It is the first word of the Mass for the Dead in the roman catholic liturgy in latin: "Requiem æternam dona eis, Domine..."

So I finally have seen "
Requiem for a dream"... Excellent film directed by Darren Aronovsky based on a book by Hubert Selby Jr (who wrote the screenplay together with Aronofsky). Requiem.. is a drama focusing on four people and their dreams, but trapped by their addictions. A 'composition' for their dying dreams, dreams that will never come true. A sad story about drug addictions and their devastating effects. But the story is not new, the most interesting thing in the film is the way it is filmed, not classical at all, with some hallucinating scenes, effects and unique rythm which visually emulate the effect of drugs… Requiem is a visual drug, but quite a rewarding one, without side or post effects. Except maybe that this great film, its story and characters risk lingering for a while in our minds…
[Strange, in the TV show presented "Juice", they say there are three things we shouldn't have, one is sugar, the other is red meat... but I guess we never get to know the third one, or do we?]
>
*****/5

19 mars 2007

Cinema: Australian cinema in Brussels


Australian cinema was not only "Priscilla Queen of the Desert" (1994), "Muriel's wedding" (1994) or even Mel Gibson's "Braveheart" (1995). To prove it the Australian embassy in Brussels is organising the third Australian Film Festival 2007 in Brussels between 19 and 23 March, at the Espace Senghor (Ch. de Wavre, 366 (off Place Jourdan).

The festival takes off on Monday 19 March with 'Radiance' (19.30), followed by 'Japanese Story' (Tuesday 20, 18.30); 'The Wog Boy' (Tuesday 20, 21.30); 'The Man Who Sued God' (Wednesday 21, 18.30); 'Ned Kelly' (Wednesday 21, 21.30); Radiance again (Thursday 22, 18.30); 'Australian Rules' (Thursday 22, 21.30); 'Three Dollars' (Friday 23, 18.30) and finally again 'Japanese Story' (Friday 23, 21.30). Most films are preceded by a short film. However I must say I have no clue about these films...

17 mars 2007

Music: do you know GOLDFRAPP?


...well, if you don't know GOLDFRAPP, it's about time :-)
The band consists of Alison Goldfrapp and Will Gregory and was formed in 1999. Their debut album, "Felt Mountain" (2000) was excellent (loungy melancholic with an electro touch) but failed to conquer wide public, even though it was well received. With their second CD "Black Cherry" (2003), they moved from chilled out electronica to a more 'electro-rock' or 'glam pop-rock' direction. and that's when they got more 'mainstream' and got much public and critics acclaim. Following the success of 'Black Cherry', they released a third album 'Supernature' in the summer of 2005, which would become Goldfrapp's most successful commercial release. And adding to these three albums, there are loads of remixes and remixes... and of videos. I saw them twice in Brussels, the first when they were not yet so well known and the second when they were beginning to be more commercial. Both times they were great and Allison can really put up a great show and is very cool! So I'm eagerly waiting for the follow up... maybe something more 'tech-house'?...
In the meantime, check their Myspace page: http://www.myspace.com/goldfrapp
and watch some videos:
<

Politics: North American culture...

Of course, it takes two to tango... so obviously it takes a low IQ to vote for G. W. Bush. At the time of the last US presidential elections, one could not claim anymore lack of information, and Bush's first term in the White House had provided enough evidence of his IQ and capacities. What followed is well known and there we have the US people (and the world) now 'stuck' with this president... Fortunately... time flies and hopefully we'll have a real Woman with a BIG IQ following, for everybody's happiness!

In the meantime watch this Youtube video, made by australians, and see how north-americans are cultivated and well informed.

14 mars 2007

Politics: G. W. Bush has the lowest IQ of all the American Presidents in the last 60 years

The Lovenstein Institute of Scranton, Pennsylvania has just published report of a four month study of the intelligence quotient of President George W. Bush. Since 1973, this Institute has published its research to the education community on each new president, which includes the famous "IQ" report among others. The report indicates that there were twelve presidents over the past 60 years, from F. D. Roosevelt to G. W. Bush who were all rated based on scholarly achievements, writings that they alone produced without aid of staff, their ability to speak with clarity, and several other psychological factors. The study determined the IQs of the different American Presidents as accurate to within five percentage points, the highest score was William (Bill) Clinton (Democrat) with 182, the lowest… George W. Bush (Republican) with 91… James E. Carter (D) with 176, Ronald W. Reagan (R) had 105, John F. Kennedy (D) 174, Richard M. Nixon (R) 155, Franklin D. Roosevelt (D) 147 and George H. W. Bush (R) 98 (the father of George W. Bush).

The six Republican presidents of the past 60 years had an average IQ of 115.5, but President G. W. Bush was rated the lowest of all the Republicans with only 91. The six Democrat presidents had IQs with an average of 156, well above the Republicans (no wonder) with Bill Clinton having the highest IQ, at 182. Actually no president other than Carter (D) has released his actual IQ, of 176.


The low ratings of President G.W. Bush are due to his apparent difficulty to command the English language in public statements, his limited use of vocabulary (6,500 words versus an average of 11,000 words for other presidents), his lack of scholarly achievements other than a basic MBA, and an absence of any body of work which could be studied on an intellectual basis. "All the Presidents prior to George W. Bush had a least one book under their belt, and most had written several white papers during their education or early careers. Not so with President Bush," Dr. Lovenstein said. "He has no published works or writings, so in many ways that made it more difficult to arrive at an assessment. We had to rely more heavily on transcripts of his unscripted public speaking."


The
IQ or Intelligence Quotient is an attempt to measure intelligence or a person's mental agility. Usually IQ values of 130 or more are classified as "very superior" (some 2.2 % of population); between 120 and 129, as "superior" (6.7%); between 110 and 119, as "normal high" (16.1%); between 90 and 109, as "average" (50%); and between 80 and 89 as "normal low" (16,1%); between 70 and 79 as "border" (6,7%) and of 69 or lower as "mentally hindered" (2,2%). But there are many standard IQ tests in use around the world. On most intelligence tests, average IQ score is 100. For instance the Mensa (the High IQ Society) only offers membership to anyone whose IQ score places them within the top two per cent of the population, no matter which approved test was used. Have you ever tried it?
But of course all these tests have their own shortcomings… for instance anyone familiar with and used to these type of multiple choice questions, quiz and puzzle tests will score higher than others not used to it.

> Thanks to Hector for the tip. Click here to read a related article in spanish.

13 mars 2007

Music: compilation Colette # 8 is out

Colette (an eclectic concept-store in Paris) celebrates this year 10 years of activity.They have just brought out their compilation number 8, as usual very good, with never-heard-before remixes and tracks... as always, happiness for our hears!
#8 is as usual compiled by Michel Gaubert and Marie Branellec and displays an eclectic mix of electronic, disco, new wave, rock and pop vibes, featuring this time Barry White and Love Unlimited orchestra, Cut Chemist, Spank Rock, J Dilla, Heaven17, Joakim, Lynsay De Paul, Friendly Fires, Xpress 2, among others. A second CD with a mix by Joakim presents his vision of Disco, in its underground, synthetic, cosmic, punk & other versions...
So go to Paris & check Colette's music selection or order it via their website (and be very patient, it can take some time...)
>

Cinema: Darren Aronofsky's "The fountain"


What do "Apocalypto" and "The fountain" have in common? Both use the Mayan mythology and history as a source of inspiration, but whereas in the first ‘blood’ is part of the show, in the second case it means life and also 'the prision bars that keep our souls imprisoned in our body'. But similarities end there.

Critics and public are split about their judgment of "
The fountain". As Niels Ruëll wrote in the magazine “Cinema: out and about in Brussels”, some film critics think the film is pretentious, pseudo-profound and pseudo-metaphysical, a cheap copy of "2001: A space odyssey" maybe. But I think it’s a brilliant and beautiful parable, a story about life, love, and death. Yet it remains self-contained and intimate in the way it is filmed. As Aronofsky says, “science and medicine keep on making progress in extending our lives”. Indeed life expectancy is nowadays more than double that of 500 years ago and keeps increasing, in parallel with quality of life. Yet, he continues, “does that make death one whit less terrifying for us?” But the film is also about life, and the power of love. Aronofsky says “(The fountain) is about eternal love. We’re only around on this planet for a short period, what should we do with our time? Loving is, I reckon, the best thing we can do”.

In three interlinked ‘stories’ (or part of the same story), we see a spanish conquistador seeking a hidden Mayan temple searching for the secret of eternal life, a biologist/researcher desperatly trying to find the cure for his wife’s terminal illness instead of spending time with her and a shaven-head Buddha-like man travelling towards a dying star-system (called Xilalba, what the Mayan called the 'spiritual world') in a transparent bubble-spaceship containing a dying tree, of which he eats pieces.

This is not a road trip but a space and time travel, a psychedelic and spiritual discovery trip. Not everybody will enjoy it and be ready to travel along with Aronofsky, that’s for sure, but if you get into it, it’s a special experience, one that you won’t forget that easily and that might inhabit your dreams and make you question many issues for a while to come maybe – and hopefully won’t drag you into any existential crisis… It is in any case not a mainstream film for large audiences, those who like action, blood, explosions. in any case I must say the film is quite entertaining and never boring. The photography is excellent and images are aesthetically beautiful, based on nearly monochromatic tones, around golden/fire coulours.

It was not easy for Aronofsky to bring "
The Fountain" to life… it took him six years, after his previous film "Requiem for a dream" (which I have not seen yet but which I am eagerly looking forward to discovering now). Brad Pitt abandoned the project(and also production) which reduced the budget from 75 to 30 million US dollars (according to the magazine “Cinema: out and about in Brussels”). So Hugh Jackman replaced Brad Pitt (fortunately) and Rachel Weisz (Aronofsky’s wife) replaced Cate Blanchett. They’re both quite good in their roles and I think they achieve the right measure to the emotional dimension aimed at by Aronofsky. This is the type of cinema I would like to see more and that makes a difference. Cinema needs more films like "The fountain", films that make us dream and think, that question our beliefs and ‘truths’, yet are also capable of making us feel. And Aronosfky seems not to be afraid to make such romantic and passionate films.
Highly recommended!
>
****/5

12 mars 2007

Cinema: Apocalypto


After the controversial film "The Passion of the Christ" (2004), Mel Gibson comes up with "Apocalypto". As we know he is a religious conservative character (a sedisvacantist, a roman catholic current which does not accept the Second Vatican council) and his intentions are never innocent and not to be trusted. His recent films show a nearly insane addiction to blood, violence, cruelty and punishment. One should not expect much content, particular profoundness or message here, and certainly not any particular historical veracity! Yet Gibson knows how to make an action film and how to build quite impressive scenarios and decors, although the film is a bit too long, I felt. But it is effective and breathtaking at moments.

The reconstruction of urban
Mayan cities is impressive, yet remains quite superficial and short, leaving most of the action to take place in the jungle (and most of it is the chase of the main character through the jungle and his struggle for survival). Gibson films how the urban-Mayas abduct other people who live in the jungle and countryside to bring them to the city and used them in human sacrifices to please the Gods, bring rain, etc, showing urban Mayan life as exuberant and decadent (reminding us of ancient Rome) as opposed to the more simple family-based and ‘pure’ jungle life. It seems most of the actors were beginners and they had to speak a Mayan language (yucatec) which works quite well in the movie, I must say. But the film finds its limits in its cheap violence and cruelty scenes and unfortunately transmits an inaccurate account of historic facts and Mayan culture (and the arrival of Spanish conquistadors, who actually arrived when most Mayan cities had already declined – the classical period ended in the 9th century AD even though certain cities continued into the XVth century, but most cities had been abandoned).
>
**/5

Beijo colectivo em Lisboa

(foto André Kosters/Lusa)
O 'beijame' aconteceu. Foi neste sábado passado, no miradouro de Santa Catarina, em Lisboa. A iniciativa do MAL"Movimento Acorda Lisboa" teve beijos para todos os gostos, com e sem língua, consentidos, roubados, amigáveis, etc. Segundo os organizadores, houve mais mirones (voyeurs) do que actores (beijos), de resto lamentou a «inibição» dos lisboetas pela fraca adesão.
Mas a ideia é interessante e integra-se na filosofia do Movimento, que surgiu de "uma conversa de café" e que quer levar os lisboetas a "desfrutar a cidade", a divertir-se. Neste caso, o objectivo era levar as pessoas a vencerem as inibições, beijarem-se em público e deixarem-se fotografar. O Movimento tem uma
página na Internet onde divulga as iniciativas, "sem fim lucrativo", que visam encorajar os alfacinhas (lisboetas) a conhecerem melhor a sua cidade e deixarem de ser "cinzentos". Convenhamos, é bem preciso, nos últimos tempos as coisas não têm andado muito bem para Lisboa, já normalmente com tendências "tristes"...

"O MAL- Movimento Acorda Lisboa, produziu este evento com todos aqueles que quiseram mostrar que esta rua é linda, que viver a cidade na rua é um prazer de partilha, de ver e ser visto de procurar… Nessa senda procuramos os exibicionistas e os voyeurs. Acreditamos profundamente numa comunicação aberta, numa linguagem explícita tão esclarecida e adulta como despretensiosa. Abaixo o tabu! Os voyeurs bateram os exibicionistas em número o que apenas significa que as muitas imagens que irão agora chegar ao beijame.org e a inúmeros blogs vão roer de inveja a quem não teve a coragem de dar um passo em frente!"
Lê mais e vê fotos em: http://www.beijame.org/
<

Music > I AM X

Music: Concert > IAMX


So I've just seen the concert by IAMX in Brussels as part of their "alternative tour 2007". We had to wait long, even listen to the first part by local group Piano something... IAM X came late and left early... still nearly one hour of some of their best music, well played, with passion, great voice. At moments they grabbed the audience and were effective, even though it never was extraordinary. I quite like their style and Chris' passionate melancholic voice. I AM X is the brainchild of former Sneaker Pimp’s front man Chris Corner. They have already brought out two albums, "Kiss+swallow" and "The alternative. They are something hybrid between The rapture, Cure and Placebo...
Check out their page at myspace and watch the videos of “Spit it out” and “The president” and listen to some other tracks.

09 mars 2007

A fun moment with Youtube...

Poem by Emily Dickinson

<<
The Heart is the Capital of the Mind—
The Mind is a single State—
The Heart and the Mind together make
A single Continent—

One—is the Population—
Numerous enough—
This ecstatic Nation
Seek—it is Yourself.
>>

Emily Dickinson

Portugal: nova lei sobre despenalização do aborto foi ontem aprovada

O parlamento português, de maioria socialista, aprovou a lei que despenaliza o aborto até à décima semana de gravidez, ontem, quinta-feira, data simbólica do Dia internacional da mulher. A lei foi aprovada pelo PS, PCP, BE, Os Verdes e 21 deputados do PSD.

A despenalização da interrupção voluntária da gravidez tinha sido aprovada por referendo por aproximadamente 60% dos eleitores em 11 de Fevereiro último, data histórica. A nova lei autoriza o aborto até às dez semanas a simples pedido da mulher num estabelecimento se saúde legalmente autorizado para o efeito. A legislação precedente, que datava de 1984 era bastante restritiva, apenas permitindo aborto em caso de violação, de perigo para a vida da mãe ou de malformação do feto, prevendo penas de prisão de até 3 anos em casos de infracção.

[EN]
Portugal: new law making abortion legal was approved yesterday.

The Portuguese parliament, of socialist majority, approved the law that makes abortion legal until the tenth week of pregnancy, yesterday, thursday, a symbolic date - the international women’s day. The law was approved by the socialist party, all the left parties (PCP, BE, Greens) along with 21 members of the social-democrat party – centre-right. PSD. Voters had decided this in a referendum held last February 11 last (around 60%). The new law authorizes abortion until ten weeks of pregnancy if carried out at the woman's request in a registered clinic. The preceding legislation, dating of 1984, was rather restrictive, allowing only abortions in cases of rape, a health threat to the mother or serious foetal abnormality. Previously, the offence carried a jail sentence of up to three years.

08 mars 2007

Citizenship: Ireland still lagging behind

The legislation to legalise same sex unions in Ireland (the so called Civil Unions Bill) was defeated in the country's parliament at the end of February. The defeated bill would have granted all of the same rights for same-sex couples as married couples currently enjoy.The Irish government claimed that the bill proposed by the Labour party would not comply with the constitution, but promised to introduce their own proposal for legislation later this year. Justice Minister Michael McDowell told Irish MPs that the state is constitutionally required to 'uphold the institution of marriage', whereas Article 41 of the Irish constitution only says that the institution of marriage is to be protected, but does not define what marriage is. He also pretended that a referendum to change the constitution would, "be highly unlikely to succeed and could, if attempted, be very counterproductive in terms of achieving social consensus on this issue". Mr McDowell, a member of the ruling Fianna Fail party, promised that the government would be proposing specific legislation to protect the rights of all unmarried couples, gay or straight. Labour leader Pat Rabbitte however, called Mr McDowell's speech: "a shameful, shallow, rowdy, incoherent, arrogant and bombastic farce".

In any case, surveys have shown the majority of Irish people are in favour same sex-marriages (around 84%), which puts the government under renewed pressure to recognise gay partnerships. Strongly catholic Ireland has come a long way since the dark days of prejudice, homosexuality was only decriminalised in Ireland in 1993, but since then the country has embraced gay rights. There is more tolerance nowadays and general agreement that homosexual people are entitled to be equally valued as members of society in every respect. Both discrimination and incitement to hatred on the grounds of sexual orientation are illegal.

On the same island, Northern Ireland, still part of the UK, has enjoyed same-sex civil partnerships since December 2005. Ireland is one of the few 'old' European Union member states (together with Italy and Greece) that do not dispose of any legal framework applying to same sex partnerships.